高畑耕治の詩

つかれてこそ
アムール　( Amour )

つかれたのか
ラブ　( Love )

フッブ ( حب )
つかれたりしない

つかれたら
サラン ( 사랑)

むねとむね
Heart & ♥
心にこころ

つかれたね　と
愛

他意なく
他愛なく
愛なく
なくなく
つかれはてるのか

しゃれにもならない
だじゃれにすらなれず
うたになんて
なりたくても
なれなかったんだ

つかれてこそ　アムール ( Amour )
つかれたのか　ラブ ( Love )
フッブ ( حب )
つかれたりしない
つかれたら サラン ( 사랑)
つかれたね
愛

＊ Amour <フランス語> (発音) アムール、( 語意 ) 愛。
＊ Love <英米語> ( 発音 ) ラブ、( 語意 ) 愛。
＊ حب
<アラビア語>右から左に読みます：日本語の縦書きの流れ方向と同じ。
　 ( 発音 ) フッブ、( 語意 ) 愛。美しい字形です。
＊ 사랑 <韓国語> ( 発音 ) サラン、( 語意 ) 愛。
＊ 愛 ： あい。

＊ Heart<英米語> ( 発音 ) ハート≒♥≒心≒こころ≒愛。（≒似たものどうし）